سعد الياسري من السويد:

ماذا يعني أن تصدر مجلّة ثقافيّة تحتفي بالجاد و المغاير في حمّى الإصدارات و المطبوعات ؟ و ماهي فرصة عمل يصدر بجهود فرديّة ومحدودة وأجهزة مستعارة أمام السّيل الإعلامي المنوّع - المموّل بسخاء- في راهننا المعاش ؟ ماذا يعني أن يقوم شاعرٌ حالمٌ له قلب الطفل و نباهة الوشق بارتكاب ألذّ الجرائر ؛ ألا وهي الاقتراب من تحقيق حلمه ولو بالهجس السّميع ؟ ماذا يعني لنا كأدباء و شعراء و كتّاب أن يكون هذا الحالم و الطّفل هو الشّاعر اليمني (فتحي أبو النّصر) ؟ و أن يكون العمل المطبوع هو (انزياحات) التي ستصدر شهريًّا وبانتظام حين تستقر الحال ؟ أظنّ بأنّ الإجابة عن كلّ ذلك تكمن في محمول مفردة (الانزياح) الذي تمّت الاستفادة منه في اجتراح اسم الإصدار ؛ فكان عبارة عن (انزياحات) عدّة و في كلّ اتّجاه ما ستمارسه هذه المطبوعة الجديدة التي سيجتهد القائمون عليها على أن تبتعد تمامًا عن النمطيّ و المُكرّس . و التي تصدر عن (مركز انزياحات للتنمية الثقافية) ؛ و هو كيان تحت التّاسيس ؛ مدني ، مستقل ، غير حزبي ، غير حكومي و غير ربحي بالتّأكيد .. وله أهداف ثقافيّة و إنسانيّة طَموحة فعلاً .

 

 

في العدد :

العدد الأوّل يبدو – رغم لكنته التجريبيّة التي تميل به إلى أن يكون العدد صفر – أقول يبدو لافتًا ، يأخذ الهمّ الأدبي على محمل الجديّة من حيث لا يدّعي أكثر ممّا لديه ، و ممّا يمكنه أن يعطي بالفعل . لذا جاء منفتحًا على أسماء ذات توجّهات متباينة ومتمايزة – فكريًّا و إبداعيًّا – و أبدى حرصًا واضحًا على فكرة الشّراكة . يبدأ العدد بوجبة شعريّة تحت اسم (كتاب العدد) ؛ تمّ تخصيصها للشّاعر العراقيّ (عبد الكريم كاصد) ، و ديوانه الخاصّ والحصريّ (ديوان الأخطاء) و الذي يُنشر للمرّة الأولى .. كما وعدت (انزياحات) بأن يُحتفى بكتاب جديد أو حصريّ مع كلّ عدد . أمّا في (ملف العدد) فنقرأ الجزء الأوّل من ملف (قيمة التهكّم) ؛ و يكتب فيه كل من : فاروق سلّوم ، محيي الدين جرمة و ممدوح رزق . فيما نقرأ في النصوص الإبداعيّة لكلّ من : حبيب سروري ، شوقي شفيق ، عبد العظيم فنجان ، لطيف الصراري ، سماح الشغدري ، جوان تتر ، بشير زندال ، عبد الرزّاق الرّبيعي ، ريان الشيباني ، أليكس هريتسن (ترجمة : نشوان دماج) ، أحمد الملاّ ، محسن الرّملي ، محمّد المساح ، علي المعبقي ، نورد البواردي ، أحمد محجوب ، سلطان عزعزي ، وضحى المسجن ، منصور راجح ، عبد العزيز ساكن ، ليلى إلهان ، منى نجيب محمّد ، فارس العليي ، هبة بوخمسين و عبد الرّحيم الخصّار . ونقرأ في (انزياحات فكريّة و أدبيّة و فنّية) لكلّ من : نصر جميل شعث ، فرزند عمر ، نورمامن بودريش (ترجمة : خالد ربيع السيّد) ، هدى جعفر ، كيلي ويتمان (ترجمة : تمام التلاوي) ، يوسف ليمود و سعد الياسري . فيما تمّ تخصيص القسم الأخير للمتابعات و التي تهتمّ وتسلّط الضوء على ما تنشره الصحف و المواقع الهامّة حول العالم ؛ فكان ثمّة منقولات عن موقع (قنطرة) الألماني ، صحيفة (التايمز) اللندنيّة و صحيفة (المستقبل) اللّبنانيّة . كما ويحتفي الإصدار بالأعمال التشكيليّة المختلفة من خلال اختيارات ملائمة و عالية الذّائقة تتواشج مع سياقات النصوص الإبداعيّة و الكتابات الأخرى .

إنّ (انزياحات) عمل يجدر بنا أن نلتفت إليه ، ونمدّه بكافّة الممكن والمستطاع كي يستمرَ و يمشي على قدميه جميلاً كاملَ الفتنة .. وأيضًا كي نكون شركاء في تحقيق ما ورد بالصّفحة الأولى من (انزياحات) :
مع الانزياح العنيد فقط ؛ تتواصل حركيّة المخيال الإنساني .

المصدر: جدار